Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie ;)

Potrawy norweskie i nie tylko. Przepisy Forumowiczów. Produkty spożywcze, diety.

Moderator: Moderatorzy

Awatar użytkownika
Alchemilla
Posty: 1288
Rejestracja: śr lut 28, 2007 7:55 pm
Lokalizacja: Krakow <-> Oslo
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: Alchemilla » pn kwie 14, 2014 4:51 pm

chrzan widzialam na Grønlandzie, w warzywniaku.
... kiedy dorosnę, chciałabym być małą dziewczynką ...

Awatar użytkownika
Grzes203
Admin
Posty: 2524
Rejestracja: sob sie 07, 2010 4:19 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: Grzes203 » pn kwie 14, 2014 5:03 pm

Przy Nordtvetveien 7 na Kalbakken jest chrzan i żurek. Nie jestem na 100% pewien czy jest jeszcze w butelkach, ale w słoiku żurek jest na pewno.

matz
Posty: 123
Rejestracja: ndz wrz 08, 2013 12:03 am
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: matz » śr kwie 16, 2014 6:17 pm

@Grzes203,

dzieki wielkie, były 2 butelki żurku, została jedna :D Ale za to jest duzo w słoikach jakby ktoś potrzebował. Chrzan kupiłem rolnika na Storgata 55 w sklepie polsko-litewsko-rosyjskim :) (dzieki marian).

marian_milo
Posty: 2138
Rejestracja: wt mar 08, 2011 7:46 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: marian_milo » śr kwie 16, 2014 7:39 pm

Gotujesz żurek?

matz
Posty: 123
Rejestracja: ndz wrz 08, 2013 12:03 am
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: matz » śr kwie 16, 2014 9:20 pm

Barszcz chrzanowy :P tak.

marian_milo
Posty: 2138
Rejestracja: wt mar 08, 2011 7:46 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: marian_milo » śr kwie 16, 2014 10:36 pm

Smaka robisz... ;)

matz
Posty: 123
Rejestracja: ndz wrz 08, 2013 12:03 am
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: matz » czw kwie 17, 2014 4:49 pm

Wyszedł elegancki :D pycha!

Awatar użytkownika
kkasia125
Posty: 5821
Rejestracja: śr lip 18, 2007 6:08 pm
Lokalizacja: Norge
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: kkasia125 » czw kwie 17, 2014 6:04 pm

Lobuz :wink:
Når fortiden ringer - ikke svar. Den har ikke noe nytt å si.

marian_milo
Posty: 2138
Rejestracja: wt mar 08, 2011 7:46 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: marian_milo » czw kwie 17, 2014 6:42 pm

Samochwała :mrgreen:

Awatar użytkownika
H-Element
Posty: 1857
Rejestracja: sob paź 26, 2013 5:40 pm
Lokalizacja: Zlokalizowany
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: H-Element » czw kwie 17, 2014 7:15 pm

To ja też będę samochwał ( czy jak zwał), w poniedziałek sobie nastawiłem w butelce żurek- O! :mrgreen: :lol:
Zmiana programu "Kropka nad i" na "Kropka przed N". :mrgreen:

I'am laid-back !

wrona77
Posty: 298
Rejestracja: pn sty 11, 2010 1:10 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: wrona77 » sob lis 15, 2014 12:11 pm

Czy znajdę w norweskim sklepie mąkę krupczatkę? Jeśli tak tak to jak się nazywa? Jeśli nie - da się ją czymś zastąpić? :)

marian_milo
Posty: 2138
Rejestracja: wt mar 08, 2011 7:46 pm
Gender: None specified - None specified

Re: Jak po norwesku jest.. czyli jak się odnaleźć w sklepie

Postautor: marian_milo » sob lis 15, 2014 1:10 pm

Zastąpisz ją bez problemu maiseną. Ma takie same właściwości, jest mniej kaloryczna, a z racji sporej ilości alergików w tym kraju - bardziej popularna niż cokolwiek innego do zagęszczania.

Po polsku to jest maizena, czyli inaczej - skrobia kukurydziana. I jedyne, do czego można by się przyczepić (gdyby ktoś bardzo chciał), to czy kukurydza użyta do produkcji nie pochodzi przypadkiem z upraw GMO.

Chyba że do wypieków chcesz, to zwykłe "hvetemel grovt" powinno wystarczyć. Na wypiekach się nie znam.


Wróć do „KULINARIA”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Majestic-12 [Bot] i 70 gości