NORWESKI - KOREPETYCJE INDYWIDUALNE NA KAŻDYM POZIOMIE. ZOBACZ WIĘCEJ

podziękowania i gratulacje z okazji narodzin synka

Tłumaczenie norweskich slówek, krótkie teksty

Moderator: Moderatorzy

mango
Posty: 138
Rejestracja: sob wrz 24, 2011 5:05 am
Gender: None specified - None specified

podziękowania i gratulacje z okazji narodzin synka

Postautor: mango » wt gru 31, 2013 2:10 am

Hei,
Chcialabym ładnie i poprawnie napisać kartke do prezentu
Chciałam podziękowac za czas spędzony u was, życzliwośc i zaufanie z waszej strony.
To było najlepsze mieszkanie , a wy najsympatyczniejsi wynajmyjący.
Jednocześnie , troche spóżnione, ale serdeczne gratulacje z okazji narodzin synka, niech sie chowa zdrowo (tub co w tym stylu, zeby bylo po norwesku :roll: )
Dziekuje za wszystko, zycze powodzenia oraz szczesliwego nowego roku

Wróć do „POGOTOWIE TRANSLATORSKIE”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: wuhuilin11 i 127 gości