Pomoc w tłumaczeniu reklamy

Tłumaczenie norweskich slówek, krótkie teksty

Moderator: Moderatorzy

kukisek
Posty: 39
Rejestracja: sob sty 25, 2014 12:48 pm
Gender: None specified - None specified

Pomoc w tłumaczeniu reklamy

Postautor: kukisek » śr mar 08, 2017 7:54 pm

Witam zakładam firmę transportową i potrzebuję pomocy przy przygotowaniu tekstu na reklamę
Proszę o pomoc w poprawieniu tekstu jeżeli jest niezrozumiały.

Mniej więcej sam teks na ulotkach wyglądał by tak:

BILLIG FLYTTEHJELP -tytuł

Vi hjelper hver dag og time


    Flyttehjelp
    Henting og bringing av hvitevarer / møbler
    Bortkjøring av møbler / hvitevarer
    Frakte og bære møbler fra IKEA / JUSK / SKEIDAR...
    Bortkjøring av søppel
    Andre...

Vi har de laveste prisene og vi har gode referanser!
Spør du etter pris. send melding til: (numer telefonu)

Wróć do „POGOTOWIE TRANSLATORSKIE”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 87 gości