Norweski i inne języki - Jak się uczyć?

mittnorge · Postautor: **mittnorge** » ndz mar 09, 2014 8:28 pm

A ja od tygodnia w Stavanger jako au-pair. Dzieci są świetnymi nauczycielami

marus1975 · Postautor: **marus1975** » czw paź 23, 2014 1:15 pm

mittnorge pisze:Dzieci są świetnymi nauczycielami

Oj, tak. tak nowoczesnej wymowy i słów od nikogo innego nie podłapiesz.

piosenka_zorzy · Postautor: **piosenka_zorzy** » pt lis 07, 2014 1:41 pm

Hei. Mam takie drobne pytanie. Czy jeżeli źle wymawiam "R" (nie umiem zrobić takiego "rrr", moje "R" brzmi trochę jak u wokalistki Kayah), to to przeszkadza w nauce norweskiego? Czy Norweg może mnie nie zrozumieć?

Postautor: **Grzes203** » pt lis 07, 2014 3:40 pm

Chodzi o takie R jak w filmiku nizej?
https://www.youtube.com/watch?v=FKhNXsjGexc

kkasia125 · Postautor: **kkasia125** » pt lis 07, 2014 4:45 pm

W Norwegii kazde R jest do przyjecia, wiec sie nie przejmuj

piosenka_zorzy · Postautor: **piosenka_zorzy** » pt lis 07, 2014 9:42 pm

Grzes203 pisze:Chodzi o takie R jak w filmiku nizej?

Chyba nie. To jest bardziej w kierunku niemieckiego "R" (ale ja dopiero zaczynam przygodę z norweskim i nie umiem wyłapać, gdy ludzie szybko mówią). Moje "R" trochę przypomina "D" albo "T" (nie do końca, ale najbliżej). Nie chcę, żeby okazało się, że z języków obcych pozostał mi tylko angielski.

Mardok · Postautor: **Mardok** » sob lis 08, 2014 1:13 am

Dużo zależy od pdejścia Norwegów. Jeśli będą chcieli Cię zrozumieć to zrozumieją nawet jeśli będziesz niepoprawnie wymawiać wyrazy.

marian_milo · Postautor: **marian_milo** » sob lis 08, 2014 7:03 am

Zrozumieją. W najgorszym wypadku można użyć synonimu albo opisówki. Albo słówka angielskiego

A generalnie to tak jak Mardok mówi - jeśli ktoś nie będzie chciał, to i kaligrafowanego "r" nie przyjmie.

tones56 · Postautor: **tones56** » czw lip 30, 2015 11:05 pm

Czesc wszystkim!

Sluchajcie chce wam polecic szkole ktora pomogla mi szybko nauczyc sie norweskiego. Chodzi mi o Empik school online.
Mialem tam 2 nauczycieli na poczatki byla to kobietka, strasza chyba Alicja. niestety jej zajecia nie podobaly mi sie. Nudne powolne rozmowy... Przepisalem sie wiec do innego nauczyciela, Jarka. Naprawde swietny chlopak. Mlodszy niz wszyscy w grupie ale super tlumaczyl i przekazywal wiedze. Zajecia mielismy 2 razy w tygodniu. Wymagal sporo i ekstra przedstawial nowy material. Polecam wszystkim ktorzy maja malo czasu czasem nie moga zjawic sie na zajeciach (sa nagrywane) i zawsze mozna wskoczyc na ich stronke i powtorzyc siebie to czego sie nie pamieta albo to co sie opuscilo.

Jednym slowem ekstra wygodny sposob na dobra opanowanie jezyka

Lain · Postautor: **Lain** » czw wrz 29, 2016 11:08 pm

Słyszał ktoś o szkole Repoland? Próbowałam się coś od nich dowiedzieć o ich kursach, ale na emaila mi nie odpowiedzieli jeszcze (ponad tydzień). Wypełniłam też ich test na stronie i jak na razie nie otrzymałam żadnej informacji zwrotnej. Komuś w ogóle udało się z nimi skontaktować? Bo zastanawiam się, czy warto.

Postautor: **rekonstruksjon** » pt wrz 30, 2016 2:08 am

Ja bym uderzyła do nich na fejsa

MaryLou · Postautor: **MaryLou** » pt lis 18, 2016 10:10 am

A ja słyszałam o kursach online. Szczerze mówiąc to nawet się nad tym zastanawiałam, bo nie bardzo mam czas żeby chodzić na zajęcia. Czy ktoś z Was może praktykował jakiś kurs przez internet i może coś w tym temacie powiedzieć?

Norwegia